Lebendige Partnerschaft zwischen Mainz-Bingen und Verona
Italienerin Martina Sandrini sammelt Berufserfahrungen als Praktikantin
Am Montag, 11. Januar 2010, beginnt in der Pressestelle der Kreisverwaltung Mainz-Bingen das Abenteuer der 19-jährigen Martina Sandrini aus Pescantina in der Partnerprovinz Verona des Landkreises Mainz-Bingen. Im Juli des vergangenen Jahres hat sie ihr Abitur bestanden. Statt direkt mit einem Studium oder der Arbeitssuche zu beginnen, kommt sie für sieben Wochen als Praktikantin der Kreisverwaltung Mainz-Bingen nach Ingelheim. „Ich will meine Deutschkenntnisse vertiefen, über meine berufliche Zukunft nachdenken und auch die Möglichkeit nach Deutschland umzuziehen bedenken“, erzählt Martina, die Dolmetscherin werden will. Dank der Partnerschaft zwischen Appenheim und Marano di Valpolicella hat Martina im Jahr 2007 Familie Gres, die ihre Gastfamilie ist, kennen gelernt. „Bei Familie Gres gefällt es mir sehr gut und dank ihres Weinguts kann ich köstlichen Wein probieren. Die Arbeit ist sehr spannend und interessant. Ich habe bereits viel über den Arbeitsalltag in Deutschland erfahren. Ich durfte das Kreis-Infotelegramm ins Italienische übersetzen oder Pressemeldungen und Briefe schreiben. Das war ganz toll, ich habe viele neue Sache kennen gelernt“, erzählt Martina von ihrer bisherigen Zeit in der Kreisverwaltung. Ein weiteres und besonderes Erlebnis für sie war die Kreis-Fassenacht-Sitzung in Nackenheim, wo Martina die Narrheit der Deutschen miterlebte. „Bei uns wird der Karneval auch gefeiert, aber er spielt nicht so eine große Rolle im alltäglichen Leben, er ist oft mehr für Kinder und Jugendliche wichtig und dauert auch nicht so lange.“ Ein wenig traurig wird Martina schon beim Gedanken an den baldigen Abschied Anfang März, aber der Gedanke an ihre sonnige und wärmere Heimat wird die Abschiedstränen dann am Ende doch trocknen. „Das nächste Mal komme ich im Sommer und ich hoffe, dass das Wetter dann besser ist!“, sagt Martina.