Partnerschaften

Zum Jahresabschluss ludt Landrätin Dorothea Schäfer alle Akteurinnen und Akteure der deutsch-italienischen Städtepartnerschaft zur Sitzung des Partnerschaftsausschusses am 01.12.2022 ins Kreishaus ein. Neben einem Rückblick auf das Jahr 2022 wurde auch das Jahr 2023 geplant. Digital dazugeschaltet waren neben dem Präsidenten Dott. Manuel Scalzotto auch die Vereinsvorsitzende Anna Kapka und der ehrenamtliche Partnerschaftsbeauftragter der Provinz Verona, Vittorino Beifiori. Im Anschluss waren alle zum gemütlichen Ausklang eingeladen und liesen das Festwochenende im September Revue passieren.

Zum Jahresabschlussgespräch lud Landrätin alle deutsch-italienischen Akteure digital ein, um das 70-jährige Jubiläum im kommenden Jahr zu besprechen. Landrätin Dorothea Schäfer freute sich, dass der Einladung die Partner der Provinz rege teilnehmen: „Es ist eine kleine Entschädigung, für das was wir leider nicht live miteinander erleben dürfen“, so Schäfer und auch Amtskollege Dott. Manuel Scalzotto.

Präsidentin des Komites Verona, Anna Kapka, dankt Landrätin für ihren Einsatz. „So kommen wir zumindest digital zusammen und können Pläne schmieden“ so Kapka.

Der ehrenamtliche Partnerschaftsbeauftragte der Provinz, Vittorino Beifiori stimmt dem zu und dankt Anna Kapka sowie allen Gemeinden, Vereine und Schulen für die Unterstützung der Partnerschaft, die im nächsten Jahr 70 Jahre besteht. "Das geplante Programm und wird bald stehen und dann können wir mit den Vorbereitungen loslegen", freut sich Ricarda Kerl, Partnerschaftsbeauftragte des Landkreises Mainz-Bingen. "JIch danke Ihnen allen, die diese Partnreschaft unterstützen. Heute aber wünsche ich erst Mal allen ein frohes Fest und guten Start ins neue Jahr", resümiert Landrätin Schäfer. 

Mehr als 40 Interessierte aus ganz Rheinland-Pfalz sind der Einladung zur Regionalkonferenz in die Burg Stadeck gefolgt und haben wertvolle  Förder-Informationen zum Bürgerfonds vom Regionalberater des Deutsch-Franzöischen Bürgerfonds und Geschäftsführer des Partnerschaftsverbandes Jonathan Spindler erhalten. Ortbürgermeister Thomas Barth, MdL, hat die Teilnehmer empfangen und unter der Moderation von der Regionalbeauftragte für die Region Rheinessen Ricarda Kerl im Anschluss an die Veranstaltung zum rheinhessischen-burgundischen Zusammensein eingeladen.

Der Partnerschaftsverband Rheinland-Pfalz-Burgund-Franche-Comté, Oppeln und Mittelböhmen hatte am 20. Mai 2021 zur Online-Mitgliederversammlung eingeladen. Landtagsabgeordneter Thomas Barth, Stadecken-Elsheim, wurde in den Geschäftsführenden Vorstand gewählt. Ricarda Kerl Partnerschaftsbeauftragte des Landkreises Mainz-Bingen, wurde erneut als Regionalbeauftragte des Verbandes bestätigt. Damit ist der Landkreis Mainz-Bingen im Verband stark vertreten. 

Landrätin Dorothea Schäfer und Amtskollege Andrzej Kruczkiewicz trafen sich digital zum Nikolaustag am Dezember. Mit dabei waren die auch seine Stellvertreterin Joanna Bursk sowie die Partnerschaftsbeauftragten beider Regionen Izabel Kicak und Ricarda Kerl. „Unser nächstes persönliches Treffen zum Kreisfest in Nysa im Juli 2022 ist bereits fest im Terminkalender eingeplant, jetzt hoffen wir, dass Corona uns es auch erlaubt, die Begegnung live durchzuführen. Wir stehen in den Startlöchern“ , so die die beiden.

Neben dem Austausch der derzeitigen aktuellen Coronasituation der Landkreise tauschen sich die Landräte zu dem bevorstehenden Weihnachtsfest aus. „Meine Frau kocht, bäckt und bereitet die Geschenke vor. Das ist eine kleine Entschädigung für die aktuellen Einschränkungen“, so Landrat Kruczkiewicz. „Mein Mann und ich werden mit unseren Kindern  feiern und ich hoffe, dass wir in diesem Jahr wieder den Gottesdienst am Heilig Abend besuchen können“, so Landrätin Schäfer.

„Ich werde gleich unsere drei Kinderheime im Landkreis Nysa besuchen und ein Nikolausgeschenk überbringen“, freut sich Landrat Kruczkiewicz und verabschiedet sich.

 Zum Abschluss der Runde wünschen Landrätin Dorothea Schäfer und Amtskollege Andrzej Kruczkiewicz allen Bürgerinnen und Bürgern des Landkreises ein geruhsames Weihnachtsfest, guten Start ins neue Jahr und beide hoffen sehr auf ein baldiges Wiedersehen.

"Ich war sehr gerührt von den jungen Menschen der Rochus Realschule Bingen, die sich zum Volkstrauertag so intensiv mit dem Thema Krieg beschäftigt haben", sagt Vittorino Beifiroi. Anschließend präsentierte Feser "seine Julia" auf dem Binger Rathausplatz. "1982 haben wir diese Bronzegussfigur feierlich in Erinnerung an die Veroneser Schenkung "Reichsakte zu Verona" vom 14. Juni 983 enthüllt und damit unsere enge Verbundenheit zur Provinz bekundet", so Feser. "Wir haben eine wunderbare Verbindung und wir müssen unsere Gemeinden, Schulen und Vereine eng mit einbinden. Vor allem  müssen wir junge Menschen für uns gewinnen.  Wir sehen uns zum Jubiläum nächstes Jahr wieder", resümierte Präsident Scalzotto. 

Anfang Oktober ist der amtierende Präsident der Provinz Verona, Dott. Manuel Scalzotto in seiner Heimatgemeinde Cologna Veneta als Bürgermeister wiedergewählt worden. Die Wahlregularien in Italien sind ganz anders als bei uns: Nur wer als Bürgermeister gewählt wird, kann Präsident einer Provinz werden. Der Präsident wird somit nicht direkt von den Bürgerinnen und Bürgern, sondern aus den Reihen der gewählten Bürgermeister gewählt. Der Provinz Verona sind 98 Gemeinden angegliedert. In diesen 98 Kommunen wird an drei verschiedenen Wahlterminen gewählt. 

Landrätin Dorothea Schäfer gratuliert zur Wiederwahl und freut sich, dass Scalzotto damit als Präsident weiterhin ihr Ansprechpartner bleibt.

Städtepartnerschaften bieten eine gute Basis für transnationale Begegnungen und den direkten Austausch zu vielfältigen Themen von europäischem Interesse. Ziel der Projektförderung der EU ist es, viele Bürgerinnen und Bürger aller Altersstufen und mit unterschiedlichen sozialen und/oder beruflichen Zusammenhängen aus den Partnerstädten zusammenzubringen, um sie zur Auseinandersetzung mit der EU und den aktuellen gesellschaftlichen und politischen Herausforderungen in Europa anzuregen.
Die neue EU-Förderperiode 2021-2027  bringt viele Neuerungen zum Förderprogramm mit sich. Landrätin Dorothea Schäfer lud deshalb interessierte Kommunen und Vereine zum Seminar "EU-Fördermöglichkeiten im Rahmen von Bürgerbegegnungen" in Zusammenarbeit mit der KVHS und dem Partnerschaftsbüro ein. Erster Kreisbeigeordneter Steffen Wolf begrüßte die Teilnehmer in Vertretung für Landrätin Dorothea Schäfer und lobte das große Engagement der Kommunen und Vereine. Am Ende ermutigte Ricarda Kerl, Partnerschaftsbeauftragte, die Teilnehmer. "Man kann es schaffen, stellen Sie einen Antrag, scheuen Sie sich nicht davor, der Erfolg wird Sie am Ende nicht nur finanziell belohnen". 

v.l.n.r. Joachim Junker, Günter Gratz, Ursula Linck,  Belinda Ziegler, Erwin Hasemann, Birgit Weber,  Referentinnen Stefanie Ismaili-Rohleder und  Eva Mehlen, CERV Bonn, Beate Huff, Iris Winternheimer. 

Das Büro für kommunale und internationale Zusammenarbeit und die Kreisvolkshochschule Mainz-Bingen haben anlässlich der 1700 Jahre jüdischen Lebens in Deutschland eine Veranstaltungsreihe auf den Wetg gebracht, um die Geschichten der Menschen zu erzählen, die hinter Dokumenten, Stolpersteinen und anderen Gedenkstätten zur Jüdischen Geschichte stehen. Landrätin Dorothea Schäfer ist Schirmherrin dieser Veranstaltungsreihe. Den Auftakt machte Joachim Junker, ehemaliger Geschichtslehrer der Hildegardisschule Bingen, in Gau-Algsheim. Er verlas die Geschichten der Familien, auf die die Stolpersteine Bezug nehmen. Sie sind festgehalten in dem Buch von Ludwig Hellriegel, Judaica, Die Geschichte der Gau-Algesheimer Juden. Sehr interessant für die Besucher war auch der Abstecher zur ehemaligen Synagoge. 

Mit 11 Veranstaltungen von Bacharach bis Guntersblum wollen die Veranstalter Erinnerungskultur wachgehalten. " Es ist unsere Aufgabe, dass die Geschichte dieser Menschen nicht in Vergessenheit gerät", so Landrätin Dorothea Schäfer. Die einzelnen Termine können hier heruntergeladen werden:

Termin-Flyer "Stolpersteine im Landkreis Mainz-Bingen" 

Endlich konnte jetzt die offizielle Auszeichnung zur Europaschule Rheinland-Pfalz erfolgen. In Bad Marienberg wurde am 08.09.2021 die Zertifizierung vom Bildungsministerium und der Staatskanzlei RLP übergeben. Landrätin Dorothea Schäfer nahm dies zum Anlass, die Schule persönlich zu besuchen, um ihre Glückwünsche übermitteln. "Die IGS ist in Sachen Europa eine Leuchtturmschule. Wir wollen das nutzen und in einer Fortbildung alle Schulen im Landkreis zum Thema Europa sensibilisieren", so Landrätin Schäfer.

Seit Gründung der Städtepartnerschaft mit dem Landkreis Nysa fördert der Landkreis Mainz-Bingen insbesondere den Studierendenaustausch. In den 20 Jahren unserer Partnerschaft konnten wir bis heute 47 Studierenden der Hochschule Nysa in der Kreisverwaltung Mainz-Bingen ein Praktikum bieten. 2022 haben Alexanda Bissoli, Verona, und Joanna Kulik, Nysa, auf Einladung des Landkreises Mainz-Bingen an der vierwöchtigen Sommerschool der Johannes Gutenberg-Universität Mainz teilgenommen. 

Hinzu waren Jan Roehrich und Rafal Niemczyk zu Gast und konnten im zweimonatigen Aufenthalt im Rahmen des Erasmus Plus Programms der Europäischen Union sowohl in der Kreisverwaltung als auch im Talentkampus der Kreisvolkshochschule Mainz-Bingen e. V. unterstützend tätig sein. Aber auch die Vermittlung von Stellen außerhalb der Verwaltung ist möglich. 

Im Letzen Jahr waren Joanna Chlebowska und Urszula Wojtas jeweils 6 Wochen eingeladen. Neben ihrem Einsatz im Partnerschaftsbüro waren die beiden Studierenden ebenfalls auch bei der KVHS Mainz-Bingen und dem Partnerschaftsverband Rheinland-Pfalz/4er-Netzwerk e. V. im Einsatz. Urszula Wojtas war darüber hinaus auch in der Burg Klopp Grundschule in Bingen tätig. Joanna Chlebowska sagt: "Es berührt mich sehr, zu sehen, wieviel Leid bei jungen geflüchteten Menschen hinterlassen wurde. Hier im TalentCAMPus können sie lernen und ihre Sorgen für einige Studen vergessen". Wojtas schwämt: "Der Landkreis Mainz-Bingen ist eine schöne, historische Region, in der jeder etwas für sich selbst finden kann. Mein Praktikum war abwechslungsreich und für mich eine hervorragende Möglichkeit, die Partnerregion  kennen zu lernen und meine Sprachkenntnisse zu vertiefen. "Jungen Studierenden diese Möglichkeit zu bieten ist mir sehr wichtig. Ein Auslandsaufenthalt fördert die Entwicklung und wirkt ein Leben lang", sagt Landrätin Dorothea Schäfer. Urszula 

Am 31. August 2021 fand die Mitgliederversammlung statt. Neben der turnusgemäßen Neuwahlen des Vorstandes standen die Aktivitäten für das laufende und kommenden Jahr auf der Tagesordnung. Herzlichen Glückwunsch an alle neu und wiedergewählten Vorstandsmitgliedern. 
Mehr können Sie im Protokoll lesen.

Niederschrift der Mitgliederversammlung

Bei strahlendem Sonnenschein versammelten sich viele  Ruanda-Freunde und Interessierte auf dem Marktplatz in Boppard. Ein interessantes und vielfältiges Programm rund um 39 Jahre Partnerschaft wurde den Gästen geboten. Neben den landestypischen Trommelklängen, ruandischer Kost und Kunsthandwerk präsentierten sich Vereine, Schulen, Hochschule Mayen und die Universität Landau. Das Partnerschaftsbüro des Landkreises Mainz-Bingen war gemeinsam mit den Akteuren aus Gau-Algesheim-Kigina ebenfalls mit dabei. In der Stadthalle informierten Akteure zu vielen Themen rund um Ruanda. Innenminister Roger Lewentz ehrte zusammen mit dem neuen Vorsitzenden des Parnterschaftsvereins Norbert Neuser - MdEP - den langjährigen Vorsitzenden Dr. Richard Auernheimer.

Landrätin beglückwünscht die Kommunen zur offiziellen Vertragsunterzeichnung nach 49 Jahren "Wilder Ehe". "

Gerade in der heutigen Gesellschaft tragen kommunale Verbindungen und Städtepartnerschaften zum sozialen Miteinander bei", freut sich Landrätin Dorothea Schäfer.

„Die Corona-Krise kann uns schwächen, Corona kann uns sogar töten, aber Corona kann nicht unsere Freundschaft zerstören“, so der ehrenamtliche Partnerschaftsbeauftragte der Provinz Verona Vittorino Beifiori in der Videokonferenz mit Landrätin Dorothea Schäfer und Partnerschaftsbeauftragten Ricarda Kerl am 27.01.2021. Vittorino Beifiori berichtet über die angespannte Lage in der Provinz Verona und Landrätin Dorothea Schäfer informiert über die Situation im Landkreis Mainz-Bingen. „Es ist schön, dass wir uns zumindest auf dem Bildschirm begegnen und uns austauschen können. Aber nur so lange es die Pandemie nicht zulässt, dass wir uns persönlich begegnen. Auf unser nächstes digitales Treffen im März freue ich mich schon sehr, aber noch mehr auf unsere persönliche Begegnung“, so Landrätin Dorothea Schäfer.

Vor genau 60 Jahren - am 22. Januar
1963 unterzeichneten Bundeskanzler
Konrad Adenauer und der französische
Staatspräsident Charles de Gaulle im
Pariser Élysée-Palast eine gemeinsame
Erklärung und den "Vertrag über die
deutsch-französische Zusammenarbeit"
- kurz Élysée-Vertrag - die Grundlage,
um aus den ehemaligen Feinden Freunde wachsen zu lassen. Zum Auftakt der Europawoche 2023 landen wir am Freitag, 05. Mai 2022 ab 16.30 Uhr in der Kreisverwaltung Mainz-Bingen in Kooperation mit der KVHS Mainz-Bingen e. V. und mit Unterstützung des Deutsch-Französischen Bürgerfonds zur Vortragsveranstaltung mit Diskussionsrunde gemeinsam mit dem bekannten Puplizist Ingo Espenschied ein. "Wir planen im Rahmen der Erinnerungskultur an dieses für uns alle so wichtige Abkommen eine gamze Reihe von deutsch-französischen Veranstaltung in Kooperation und Unterstützung" freut sich Landrätin Dorothea Schäfer.

Anlässlich der Europawoche hat Landrätin Dorothea Schäfer zwei junge Künstler aus der Partnerregion der Woiwodschaft Oppel zu einem Konzert eingeladen. "Lukas Gogol und Grzegorz Kuryła, zwei Absolventen der Staatliche Fréderic Chopin Musikschule in Oppeln. Lukas Gogol gewann die 10. Staffel der TV-Show „Mam Talent“, die polnische Version von „Supertalent“. Ihre Formation als Duo entstand aus einer zufälligen Begegnung bei Oppeln. Heute überlassen die beiden nichts mehr dem Zufall und reisen gemeinsam mit allerlei musikalischem Gepäck in viele Länder“ erläutert Landrätin. 

In Zusammenarbeit mit der „Stiftung Kultur im Landkreis“ Mainz-Bingen hatte das Partnerschaftsbüro des Landkreises Mainz-Bingen zu einem Schreibwettbewerb für Schülerinnen und Schüler zum Thema “Europa live erleben“ auf. „Wir wollten damit Jugendliche motivieren, sich mit Europa zu beschäftigen und ihre Erlebnisse, Erinnerungen, Träume, Wünsche und Visionen festzuhalten. Jetzt werden die eingegangenen Beiträge von einer vierköpfigen Jury aus Vertreterinnen verschiedener Schulen gesichtet und ausgewertet. Im Mai findet dann die Auszeichnung statt. "Ich freue mich, dass junge Menschen sich mit dem Thema Europa auseinandergesetzt haben und wir werden dieses Engagement entsprechend würdigen", resümiert Landrätin Dorothea Schäfer. 

Sprache verbindet und trägt zur friedvollen Verständigung bei. Auf Initiative des Europarats feiern wir seit 2001 jedes Jahr am 26. September den Europäischen Tag der Sprachen. 

In diesem Jahr steht der Welttag der Sprachen unter dem Motto „Sprachen ohne Grenzen“ und soll zur Förderung des friedlichen Dialogs und der sozialen Integration beitragen. 

Mehr hierzu mehr unter:  Tag der Sprachen 2021 und KVHS Mainz-Bingen

„70 Jahre europäische Integration – 
eine Zeitreise in die Vergangenheit“

Landrätin Dorothea Schäfer lud in diesem Jahr zu einer ganz besonderen Veranstaltungsreihe im Rahmen der Europawoche ein.  Digital und international eine Reise durch Europa mit namhaften Autoren, Talkrunde und Diskussion.  

Mehr hierzu können Sie hier lesen.

Europawoche 2021

Der Rat der Gemeinden und Regionen Europas (RGRE) ist eine europaweite Organisation der kommunalen und regionalen Gebietskörperschaften. Allein in Deutschland repräsentiert der RGRE rund 800 europaengagierte Städte, Gemeinden und Landkreise. Die kommunalen Spitzenverbände auf Bundesebene – Deutscher Städtetag, Deutscher Städte- und Gemeindebund und Deutscher Landkreistag – sind ebenfalls Mitglieder der Deutschen Sektion des RGRE.

Die Kontaktstelle Deutschland »Europa für Bürgerinnen und Bürger« bei der Kulturpolitischen Gesellschaft e.V. ist die offizielle nationale Kontaktstelle für das Förderprogramm »Europa für Bürgerinnen und Bürger« der Europäischen Union in Deutschland. www.kontaktstelle-efbb.de

Das Institut für europäische Partnerschaften und internationale Zusammenarbeit e.V. (IPZ) unterstützt seit 1990 als gemeinnütziger Verein Partnerschaftskomitees, Kommunen und Bildungseinrichtungen in ihrer internationalen Projektarbeit und der Weiterentwicklung ihrer partnerschaftlichen Beziehungen. Dazu führen wir Europa- und Netzwerktagungen, Jugendworkshops und Konferenzen durch und betreuen rund 400 Mitglieder im gesamten Bundesgebiet. Der Landkreis Mainz-Bingen ist seit 2007 Mitglied und im Vorstand aktiv. Mehr erfahren Sie auf der Homepage: IPZ e. V.

Die Europäische Union lebt von und für ihre Bürgerinnen und Bürger. Deshalb ist es besonders wichtig, diese zu ermutigen, sich stärker einzubringen und sich mit den Zielsetzungen der Europäischen Union zu identifizieren. In diesem Kontext ist das Programm „Europa für Bürgerinnen und Bürger“ ein wichtiges Instrument der Städtepartnerschaft. Damit sollen 500 Millionen Einwohner der Union dazu bewegen werden, sich stärker an der Gestaltung der Union zu beteiligen. Im Rahmen des Programms werden Projekte und Aktivitäten finanziert, an denen Bürgerinnen und Bürger teilnehmen können.

Seit geraumer Zeit pflegt das Büro für Kommunale und internationale Zusammenarbeit eine Kooperation mit der Kreisvolkshochschule. Neben Sprachkursen, die expliziert auf die Wünsche der Städtepartnerschaften ausgelegt sind, bieten wir gemeinsam erfolgreich eine Reihe von Fortbildungsveranstaltungen unter dem Titel "Europa gemeinsam gestalten". Zu den Angeboten kommen Sie direkt über die Seite der KVHS über den Link: Europa gemeinsam gestalten

Die UNESCO hat im Jahr 2000 den Internationalen Tag der Muttersprache ausgerufen, der alljährlich am 21. Februar gefeiert wird. Es gibt Sprachen, die nur noch nur von sehr wenigen Menschen gesprochen werden - so zum Beispiel Laura Vacca und Sonja Cabriolu. Zwei junge Frauen mit sardischen Wurzeln, die uns zeigen, wie wichtig Muttersprache ist. Den Originaltext finden Sie hier.